Bli kund Annonsera
onsdag 22 april 2026
Mitt i juridiken
Mitt i juridiken
Läs direkt!
Publicerad: 3 september 2009,

e-Phonemålet till EG-domstolen?

Tingsrätten gick på ljudboksförlagens linje i Sveriges första IPRED-mål och ålade internetoperatören ePhone att lämna ut information om vilken abonnent som stod bakom en lösenordskyddad server som lagrade 27 ljudböcker. Enligt tingsrätten förelåg sannolika skäl för pågående upphovsrättsintrång. Beslutet sätter rättssäkerheten ur spel, menar ePhone som överklagat till hovrätten.

VERKTYG

»
Tipsa en vän

Några timmar efter att IPRE Dlagen trätt i kraft första april och lämnade ljudboksförlagen Nordstedts, Bonnier Audio, Earbooks, Piratförlaget och Storyside in en begäran om ett informationsföreläggande

mot Ephone avseende en server som lagrade ljudböcker av bland annat Jan Guillou och Stieg Larsson. Informationsföreläggandet meddelades och experter ansåg att lagen fungerade som den skulle. Advokat Peter Helle på Wistrand, som är ePhones ombud, anser dock att tingsrätten inte gjort en adekvat bedömning av IPRE D-lagens förenlighet med bland annat EG-rätten, samt att tingsrätten gjort det lätt för sig i bedömningen att allmänheten haft tillgång till verken.

– De enda bevisuppgifter som finns är att 27 upphovsrättskyddade verk ska ha funnits på servern, som var lösenordsskyddad. Det saknas helt uppgifter om hur många som haft tillgång till dem. Trots detta ansåg tingsrätten att verken gjorts tillgängliga för allmänheten eller en stor krets, säger Peter Helle.

Han pekar på att lösenord används för att begränsa tillgängligheten. Att det inte ska spela någon roll, ifrågasätter han starkt. Enligt Peter Helle kan det inte vara förenligt med de lagstadgade beviskraven att abonnenter som har en internetuppkopplad lösenordsskyddad dator med minst 27 upphovsrättsskyddade verk uppfyller bevisnivån på sannolika skäl för att abonnenten ska anses ha tillgängliggjort verken för allmänheten via Internet. Enligt en artikel i Dagens Nyheter där Chefsrådman Mats Jender uttalar sig, räcker det med en större sluten krets för att det ska anses vara tillgängligt för allmänheten. Peter Helle pekar i överklagandet på att tidningsuppgifterna rimmar illa med vad tingsrätten konstaterar i domen, att det inte finns någon utredning om hur stor kretsen är. – IPRE D-lagen kräver att de som ansöker om informationsföreläggande ska lämna in fullständigt material så att domstolen kan fatta beslut på det. I detta fall har bokförlagen fått bevislättnader. De har bara visat antalet upphovsrättskyddadeverk, men inte att de tillgängliggjorts för allmänheten eller ens för en större krets. Hur stor kretsen är i detta fall, är bara tingsrättens egna antaganden som helt saknar stöd i materialet. Så

enkelt ska man inte kunna få igenom ett informationsföreläggande, anser Peter Helle. Enligt honom skulle principiellt de flesta som är uppkopplade mot Internet nu kunna bli föremål för IPRE D-ingripande och han har svårt att se att lagstiftaren kan ha menat att ribban ska ligga så lågt. Han anser också att tingsrätten inte gjort en adekvat bedömning av huruvida IPRE D-lagen är förenlig med EG-rätten och menar att tingsrätten förlitar sig för mycket på de svenska förarbetena till IPRE D-lagen och inte prövat om lagen är förenlig med EG:s datalagringsdirektiv, som bara tillåter utlämnande av personuppgifter till myndigheter. Avseende en åberopad dom av EG-domstolen i fråga om IPRE D-direktivet hindrar införande av regler om utlämnande av abonnentuppgifter avseende en viss IPadress, drar tingsrätten slutsatsen att om Datalagringsdirektivet hindrat att personuppgifter lämnas ut för sådana ändamål som avses i IPRE D-direktivet, hade EGdomstolen rimligen uttalat detta i domen. Tingsrätten pekar också på att inte heller i lagstiftningsärendet som gällde implementeringenav IPRE D-direktivet har någon sådan bedömning gjorts. I överklagandet till hovrätten skriver Peter Helle att EGdomstolen inte varit formellt skyldig att pröva Datalagringsdirektivet i den aktuella EG-domen eftersom den frågan inte ställdes av den nationella domstolen i begäran om förhandsbesked. Helle anser också att tingsrätten inte kan avstå från att pröva normkonflikten mellan IPRE D-lagen och Datalagringsdirektivet bara för att man förbisett detta i lagstiftningsärendet. Och Peter Helle får stöd av Jörgen Hettne, juris doktor och forskare i juridik vid Svenska institutet för europapolitiska studier, Sieps. Svenska förarbeten väger lätt i EG-rättsliga sammanhang.

– Svenska domstolar är skyldiga att göra en självständig utredning när det gäller EG-rättsliga frågor. EG-rätten är en egen rättsordning som hanterar frågor på ett annat sätt. Vid tveksamheter är domstolarna skyldiga att vända sig till EG-domstolen för att få vägledning.

DOMARBLOGGEN

Reformarbete i Kosovo

Veckan inlägg på Södertörns tingsrätts domarblogg handlar om EU:s arbete i Kosovo med stöd till utvecklingen av landets rättsväsende.

Ny partner i Baker McKenzie

Advokaten Anna Orlander återvände till Baker McKenzie som partner vid Stockholmskontoret den 1 april.

Foto Hans Malm

Hovrätt får ny lagman

Regeringen har den 16 april utnämnt Margareta Hansson att vara hovrättslagman i Hovrätten över Skåne och Blekinge.

Foto © MoniqueRodriguez

Ny tidsobestämd påföljd

Den 15 april trädde en ny tidsobestämd frihetsberövande påföljd, säkerhetsförvaring, i kraft. Påföljden ska enligt regeringen stärka samhällets skydd mot personer med hög risk för återfall i allvarlig brottslighet.

Ny statssekreterare i Justitiedepartementet

Regeringen har utsett Karin Sedvall till ny statssekreterare hos justitieminister Gunnar Strömmer.

Jurist blir chef för Revisorsinspektionen

Regeringen har anställt juristen Anders Ahlgren som direktör och myndighetschef för Revisorsinspektionen.

DOMARBLOGGEN

Domstolen och om-händertagande av barn

Vilken är domstolens roll när ett barn omhänder-tas? Om det handlar veckans inlägg på Söder-törns tingsrätts domarblogg.

Åtal för mord i Sigtuna

Åklagaren har väckt åtal mot en 51-årig man för mord på en kvinna som anträffades död i en vak i Sigtunafjärden i januari 2015.

Lindahl i samarbete om mänskliga rättigheter

Raoul Wallenberg Institute of Human Rights and Humanitarian Law (RWI) och Advokatfirman Lindahl har ingått ett strategiskt partnerskap för att stärka tillämpningen av mänskliga rättigheter och rättsstatens principer.

Ny MP för MAQS

MAQS Advokatbyrå har utsett Jonas Blomquist till ny Managing Partner för byråns Malmökontor.

Framtidens jurister i fokus på Juridicums utbildningsdag

Nyligen samlades Juridiska fakulteten i Stock-holm till en utbildningsdag med fokus på jurist-programmets framtida inriktning. Med utgångs-punkt i både studentperspektiv och arbetsmark-nadens behov, diskuterades hur utbildningen kan fortsätta utvecklas i takt med samhället.

Foto Anna Hansen

Nya justitieråd i HD

I dag tillträder Erik Lindberg och Tobias Eriksson som nya justitieråd i Högsta domstolen.

Juristprofessor kritisk mot regeringen

Regeringen stressar fram bristfälliga lagar och tar inte hänsyn till vad Lagrådet framför i de olika lagstiftningsärendena. Det menar professor Joakim Nergelius.

Foto Doug Olson

Medgiven talan av region prövas igen

I ett mål om vårdingrepp vid förlossning medgav en region betalningsskyldighet men förnekade ansvar för en påstådd kränkning av grundlägg-ande fri- och rättigheter. Högsta domstolen slog fast att ett sådant orent medgivande inte hindrar domstolsprövning. Nu prövas målet återigen i tingsrätten.

Foto Hans Christiansson

Aktivt arbete mot välfärdsbrott

Över 22 miljoner kronor i felaktiga utbetalningar har stoppats eller återkrävts av Uppsala kommun under 2025. Resultaten uppges vara en följd av ett mer systematiskt arbete för att stoppa välfärdsbrott tidigare i systemen.

Åtalas för mord i Norrköping

Åklagaren har väckt åtal mot två personer för inblandning i mordet på en 23-årig man som sköts i ett parkeringsgarage i Norrköping den 19 december 2024. En 22-årig man åtalas för mord och grovt vapenbrott, och en 30-årig man åtalas för medhjälp till mord.

Foto Leif Ingvarson

Jurist blir chef för Kriminalvården

Regeringen har utsett Rikard Jermsten till ny generaldirektör och chef för Kriminalvården. Anställningen gäller från och med den 11 maj 2026 till och med den 31 maj 2032.

Vinge samarbetar med XO Foundation

Vinge har inlett ett pro bono-samarbete med XO Foundation i syfte att stötta nästa generations entreprenörer.

DOMARBLOGGEN

Vad händer efter huvudförhandlingen?

Om domarens arbete efter det att huvudförhandlingen är avslutad handlar det senaste inlägget på Domarbloggen.

Foto Roland Magnusson

Åtalas för omfattande stölder av motorcyklar

Åtta personer har i dag åtalats för delaktighet i stölder av närmare 70 motorcyklar och fyrhjulingar i Dalarna och andra delar av Mellansverige. Utredningen visar att fordonen har transporterats till Polen i en organiserad verksamhet. Sammanlagt är de stulna fordonen värda omkring fem miljoner kronor.

Ny delägare i Hammar-skiöld

Advokatfirman Hammar-skiöld har rekryterat Martin Järvengren som ny partner inom firmans verksamhet för finansiell reglering.

Foto jagen51

Ökat fokus på arbetslivskriminalitet

Under 2025 ökade de myndighetsgemensamma kontrollerna kraftigt, vilket ledde till fler upp-täckta brottsupplägg och ekonomiska oegentligheter. Totalt stoppades eller krävdes 187 miljoner kronor tillbaka.

Foto Snowing

Femton nya domare

Regeringen har den 1 april utnämnt femton nya domare.

Foto MICHAEL KUELBEL

Arbete för mer oberoende domstolar

Domstolsverket redovisar nu ett regerings-uppdrag om förberedelserna inför den så kallade oberoendereformen. Från den 1 april 2027 blir Domstolsverket en styrelsemyndighet, Domstolsstyrelsen, ledd av en styrelse där en majoritet av ledamöterna är eller har varit ordinarie domare.

MAQS:s fondteam nyanställer

MAQS Advokatbyrå har rekryterat Therese Virgin, specialist inom fonder, investeringar och privat M&A.

Jag vill ha daglig bevakning av juridiska
nyheter från InfoTorg Juridik.
 
E-post: 
 
 
 
OBS! Om du loggar in kan du lägga upp ett
personligt urval för ditt Nyhetsbrev.
 
Logga in och lägg upp ett Nyhetsbrev.
» Logga in automatiskt

Du behöver vara inloggad för att läsa artikeln

» Logga in automatiskt